If you're trying to find out what that Palworld-like game was at the Xbox Games Showcase, it's called Aniimo, and it's actually a free-to-play open world ARPG that's coming to Xbox Series consoles at some point in 2026.
It's certainly a got a lot of charm to it, and apparently it features both PvE and PvP combat, so we'll have to see how this one shapes up when it arrives next year. For now, here are a few more details on what to expect:
"As a Pathfinder, you’ll begin your journey in Idyll, a dynamic, interactive and expansive open world! There, you can collect, evolve, and twine with magical creatures called Aniimo. Get ready to explore uncharted landscapes and mysterious dungeons, battle in real-time PvE and PvP combat, solve ancient puzzles, and master a truly dynamic gameplay experience."